Datenschutzerklärung

Dies sind Datenschutzhinweise für die Nutzung der Website www.serendipproperties.com (im Folgenden „Website“ genannt), die ab dem 25. Mai 2018 gelten.

Serendip Properties & Services S.L., Av. La Hacienda 2, 200, 11316 Alcaidesa, La Línea de la Concepción, Cádiz, Spanien (im Folgenden „Serendip Properties“ genannt) informiert in seiner Eigenschaft als Datenverantwortlicher (im Folgenden „Datenverantwortlicher“ genannt) die Nutzer darüber, dass es personenbezogene Daten verarbeitet, die von den Nutzern durch die Nutzung der Website bereitgestellt werden, insbesondere:

  • Identifizierende personenbezogene Daten (z. B. E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname, Anrede, Anschrift, Telefonnummer – im Folgenden als „Daten“ oder „personenbezogene Daten“ bezeichnet), die von Nutzern bei der Registrierung auf der Website angegeben werden (z. B. für Kontaktanfragen und den Versand von Newslettern);
  • Verwendung personenbezogener Daten, die vom Internetbrowser der Nutzer bei jedem Zugriff auf die Website übermittelt werden, und Speicherung der personenbezogenen Daten in Protokolldateien, den sogenannten Server-Logfiles. Diese Daten umfassen: IP-Adresse (Internetprotokolladresse) des zugreifenden Computers; Name der aufgerufenen Seite; Datum und Uhrzeit des Zugriffs; Referrer-URL, von der aus der Nutzer auf die Seite zugreift; übertragene Datenmenge; Statusmeldung für erfolgreiche Zugriffe; Sitzungs-ID-Nummer.

ZWECK DER VERARBEITUNG

Der Datenverantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten der Nutzer ohne deren vorherige Zustimmung zu folgenden Zwecken:

  • Um die Anfragen der Nutzer zu erfüllen (z. B. Verwaltung von Kontaktanfragen)
  • Um die Registrierung von Benutzern auf der Website zu ermöglichen
  • Zur Bereitstellung der über die Website verfügbaren Dienste (z. B. Verwaltung des Registrierungsprozesses).
  • Für die technische Verwaltung der Website und ihre operativen Funktionen (einschließlich Logistik), einschließlich der Lösung technischer Probleme, statistischer Analysen, Tests und Recherchen.
  • Um betrügerische Aktivitäten oder Missbräuche, die der Website schaden, zu verhindern oder aufzudecken.
  • Zur Einhaltung der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, zum Schutz der Sicherheit einer Person, der Rechte und des Eigentums des Datenverantwortlichen sowie zur Verhinderung von Betrugsfällen oder technischen Problemen.

Die vom Nutzer zu diesem Zweck angegebenen Kontaktdaten sind: Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummern, Straße, Hausnummer, Postleitzahl (einige dieser Felder sind Pflichtfelder). Wenn der Nutzer personenbezogene Daten über sich selbst angibt, unterliegt die Verwendung dieser Daten den Datenschutzbestimmungen von Serendip Properties.

ART DER BEREITSTELLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND FOLGEN EINER VERWEIGERUNG

Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist freiwillig und optional. Die Nutzer können sich frei entscheiden, Serendip Properties keine personenbezogenen Daten zur Verfügung zu stellen, und sie können ihre Einwilligung zur Verarbeitung bereits bereitgestellter personenbezogener Daten jederzeit widerrufen. Dies kann jedoch dazu führen, dass die Nutzer die Website und die Dienste des Datenverantwortlichen nicht mehr nutzen können.

VERARBEITUNGSMODALITÄTEN

Die Verarbeitung der personenbezogenen Daten des Nutzers erfolgt nur bei Bedarf und wird elektronisch durchgeführt, und zwar durch Erhebung, Registrierung, Organisation, Speicherung, Abfrage, Verarbeitung, Änderung, Auswahl, Extraktion, Vergleich, Nutzung, Verknüpfung, Zugriff und Übermittlung, Sperrung, Löschung und Vernichtung der Daten. Die genannten Verarbeitungsvorgänge werden mit elektronischen und nicht-elektronischen Mitteln durchgeführt.

Zugang zu Daten

Die personenbezogenen Daten werden von den Mitarbeitern des Datenverantwortlichen verarbeitet, die mit der Verarbeitung personenbezogener Daten betraut sind (einschließlich, aber nicht beschränkt auf):

  • Verwalter, Mitarbeiter und Berater, die zur Verwaltung der Website und zur Erbringung der damit verbundenen Dienstleistungen (z. B. Kundendienst, IT-Abteilung usw.) in ihrer Eigenschaft als für die Verarbeitung Verantwortliche und/oder interne Datenverarbeiter und/oder Systemadministratoren befugt sind;
  • Verwaltungsangestellte, Mitarbeiter und Berater in den Bereichen Marketing, Finanzen, Verwaltung, Buchhaltung und anderen relevanten Abteilungen des Datenverantwortlichen in ihrer Eigenschaft als für die Verarbeitung Verantwortliche und/oder interne Datenverarbeiter;
  • Drittunternehmen (z. B. IT-Dienstleister, Hosting-Anbieter usw.), an die der Datenverantwortliche bestimmte Dienstleistungen im Zusammenhang mit Verarbeitungsvorgängen in ihrer Eigenschaft als externe Datenverarbeiter auslagert.

ÜBERMITTLUNG VON DATEN

Der Datenverantwortliche kann personenbezogene Daten aus folgenden Gründen an Dritte in ihrer Eigenschaft als autonome Datenverantwortliche weitergeben:

  • Zur Erfüllung der Verpflichtungen, die durch Gesetze, Vorschriften, Protokolle sowie nationale und EU-Rechtsvorschriften vorgesehen sind.
  • Zur Umsetzung von Gesetzen, die von Behörden vorgeschrieben sind.
  • Um beispielsweise im Falle von Verstößen durch Webnutzer eine Verteidigung vor Gericht zu ermöglichen.

ÜBERMITTLUNG VON DATEN

Serendip Properties übermittelt personenbezogene Daten nicht an Dritte.

Speicherung und Löschung von Daten

Der Datenverantwortliche speichert personenbezogene Daten für den Zeitraum, der zur Erreichung der Zwecke, für die die Daten erhoben und weiterverarbeitet werden, erforderlich ist, einschließlich aller gemäß den geltenden Rechtsvorschriften vorgeschriebenen Aufbewahrungsfristen (z. B. Aufbewahrung von Buchhaltungsunterlagen), und in jedem Fall für maximal 24 Monate ab der Speicherung der personenbezogenen Daten.

VERWENDUNG VON COOKIES

Um die Navigation auf der Website zu verbessern, verwendet der Datenverantwortliche sogenannte Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die in der Regel aus Buchstaben und Zahlen bestehen, vom Webbrowser der Nutzer auf ihrem PC gespeichert werden und pseudonymisierte Daten enthalten. Cookies ermöglichen es einer Website, den Computer der Nutzer zu erkennen, ihre Navigation durch mehrere Seiten einer Website zu verfolgen und diejenigen Nutzer zu identifizieren, die zu einer Website zurückkehren.

Die Website verwendet die folgenden technischen Cookies:

  • Kategorie: Notwendig
    • PHPSESSID: Beschreibung des Cookie-Zwecks: Bewahrt den Status der Benutzersitzung über Seitenanfragen hinweg.
  • Kategorie: Statistik
    • _ga: Zweck des Cookies: Registriert eine eindeutige ID, die zur Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Website durch den Besucher verwendet wird.
    • _gat: Zweck des Cookies: Wird von Google Analytics verwendet, um die Anforderungsrate zu drosseln.
    • _gid: Zweck des Cookies: Registriert eine eindeutige ID, die zur Erstellung statistischer Daten über die Nutzung der Website durch den Besucher verwendet wird.
  • Kategorie: Marketing
    • ads/ga-audiences: Zweck des Cookies: Wird von Google AdWords verwendet, um Besucher, die aufgrund ihres Online-Verhaltens auf verschiedenen Websites wahrscheinlich zu Kunden werden, erneut anzusprechen.
    • lidc: Zweck der Cookies: Wird vom sozialen Netzwerk LinkedIn verwendet, um die Nutzung eingebetteter Dienste zu verfolgen.
  • Kategorie: Sonstiges
    • pll_language: Zweck des Cookies: Dieses Cookie dient dazu, die zuletzt verwendete Sprache zu speichern.

Der Datenverantwortliche informiert die Nutzer darüber, dass sie Cookies in ihrem Webbrowser gemäß den Anweisungen unter den folgenden Links deaktivieren oder entfernen können:

Die Website verwendet auch analytische Cookies von Drittanbietern, beispielsweise von Google (siehe auch Bestimmungen unter „Verwendung von Analyseprogrammen und Tracking-Tools“) und Adroll (https://www.adroll.com/en-GB/about/privacy) sowie Haufe (https://en.onlinehelp.umantis.com/index.php/Cookies).

Die Website verwendet auch analytische Cookies von Drittanbietern, beispielsweise:

  • Google Analytics

Der Datenverantwortliche nutzt den Webanalysedienst Google Analytics von Google Inc. („Google“), um die Nutzung der Seiten der Website zu analysieren. Die durch Cookies erzeugten Informationen über die Nutzung der Seiten der Website durch die Nutzer werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Der Datenverantwortliche verwendet Google Analytics ausschließlich mit der Erweiterung „ga(‚set‘, ‚anonymizeIp‘, true)“, um sicherzustellen, dass IP-Adressen nur in gekürzter Form verarbeitet werden, um einen direkten Bezug zu einzelnen Personen auszuschließen. Google darf Daten nur dann an Dritte weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn Dritte die Daten im Auftrag von Google verarbeiten. Google wird die IP-Adresse der Nutzer nicht mit anderen Daten von Google in Verbindung bringen.
Sie können die Erfassung und Speicherung von Daten durch Google Analytics jederzeit verhindern, indem Sie ein von Google bereitgestelltes Browser-Plugin installieren, das unter folgendem Link heruntergeladen werden kann: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

  • Universal Analytics

Der Datenverantwortliche nutzt die von Google bereitgestellten Universal-Analytics-Funktionen. Mit diesen Funktionen kann der Datenverantwortliche soziodemografische Daten über Nutzer mit Hilfe einer Google-ID (sofern verfügbar) und von Google generierten Cookies aus Werbeinhalten (DoubleClick) erfassen und analysieren. Wenn eine Google-ID verfügbar ist, erfasst der Datenverantwortliche diese Daten auch geräteübergreifend (z. B. wenn Nutzer ein Smartphone und einen PC verwenden), um Besucherströme über alle Geräte hinweg zu analysieren.
Nutzer können die Erfassung und Speicherung von Daten durch Google jederzeit verhindern, indem sie ein von Google veröffentlichtes Browser-Plugin installieren, das unter folgendem Link heruntergeladen werden kann: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.

  • Google Remarketing und Retargeting

Der Datenverantwortliche nutzt die Werbefunktionen von Google Analytics, die es ermöglichen, Nutzern, die die Website bereits besucht und Interesse an bestimmten Angeboten gezeigt haben, durch gezielte Werbung auf den Seiten des Google-Partnernetzwerks erneut anzusprechen. Die Werbung wird durch den Einsatz von Cookies angezeigt, die dazu dienen, das Nutzerverhalten während eines Besuchs auf der Website zu analysieren und anschließend für gezielte Produktempfehlungen und Werbung auf der Grundlage der Interessengebiete der Nutzer zu nutzen.
Nutzer können das Google-Remarketing verhindern und die Verwendung von Cookies durch Google für diese Zwecke deaktivieren, indem sie die Deaktivierungsseite für DoubleClick aufrufen. Alternativ können Nutzer die Verwendung von Cookies durch Dritte deaktivieren, indem sie die Deaktivierungsseite der Network Advertising Initiative aufrufen.
Google bietet Nutzern außerdem die Möglichkeit, ihre eigenen Cookies für Werbeparameter unter folgender Adresse zu verwalten: https://www.google.de/intl/en/policies/technologies/ads/.

  • Social-Media-Plugins

Diese Website verwendet Social-Media-Plugins der wichtigsten sozialen Netzwerke (z. B. Facebook und Twitter). Beim Besuch der Webseite können die Browsing-Daten direkt an die betreffenden sozialen Netzwerke übertragen werden, auch ohne direkte Interaktion der Nutzer. Die Nutzer erkennen an und stimmen zu, dass der Betrieb der Plugins sozialer Netzwerke direkt von dem Unternehmen verwaltet wird, das das entsprechende Plugin verwaltet. Wenn die Nutzer die über die Website verfügbaren Plugins verwenden (z. B. sich mit ihren Zugangsdaten bei einem sozialen Netzwerk anmelden oder ihre Konten verknüpfen, auf die Schaltfläche „Gefällt mir” oder „Teilen” von Facebook klicken), stellt der Browser der Nutzer eine direkte Verbindung zum Server dieses sozialen Netzwerks her, der den Inhalt des Plugins direkt an den Browser der Nutzer sendet.
Der Datenverantwortliche kann daher gemäß den Nutzungsbedingungen und Datenschutzrichtlinien des sozialen Netzwerks Daten über die Benutzer erhalten und diese zu den bereits über seine eigenen Dienste erhobenen personenbezogenen Daten der Benutzer hinzufügen. Wenn der Benutzer sich dafür entscheidet, Informationen mit den sozialen Netzwerken zu teilen, gibt der Datenverantwortliche die Daten gemäß den Präferenzen des Benutzers an diese weiter. Um zu verhindern, dass diese sozialen Netzwerke personenbezogene Daten des Benutzers erfassen, überprüfen Sie bitte die entsprechenden Bedingungen auf der Website des sozialen Netzwerks.

RECHTE DER BETROFFENEN PERSON

Die Nutzer haben das Recht, vom Datenverantwortlichen Informationen über das Vorhandensein sie betreffender personenbezogener Daten und deren Mitteilung in verständlicher Form zu erhalten; die Herkunft der personenbezogenen Daten, die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung; eine Aktualisierung, Berichtigung oder Ergänzung der Daten. Darüber hinaus können die Nutzer jederzeit ihre Einwilligung widerrufen, die Unterbrechung der Verarbeitung, die Löschung, Anonymisierung oder Sperrung der verarbeiteten Informationen verlangen.
Die Nutzer können die Verarbeitung ganz oder teilweise ablehnen:

  • Aus berechtigten Gründen zur Verarbeitung der sie betreffenden Daten;
  • Zum Zwecke des Versands von Werbematerial oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen
  • Die Nutzer haben außerdem das Recht auf Bestätigung.
  • Das Recht auf Berichtigung
  • Das Recht auf Vergessenwerden
  • Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung
  • Das Recht auf Datenübertragbarkeit
  • Das Widerspruchsrecht und das Recht, sich bei der Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Um die oben genannten Rechte auszuüben und Informationen anzufordern, können sich Nutzer an die folgende E-Mail-Adresse [email protected] oder an die Postanschrift Serendip Properties & Services S.L., Av. La Hacienda 2, 200, 11316 Alcaidesa, La Línea de la Concepción, Cádiz, Spanien.
Ebenso können die Nutzer ihre Daten jederzeit widerrufen, korrigieren und löschen. 

Kontakte

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung und Auftragsverarbeiter:
Der Verantwortliche für die Datenverarbeitung ist Serendip Properties & Services S.L. mit Sitz in Av. La Hacienda 2, 200, 11316 Alcaidesa, La Línea de la Concepción, Cádiz, Spanien. Die aktuelle Liste der Auftragsverarbeiter und der für die Verarbeitung verantwortlichen Personen wird in den Räumlichkeiten des Verantwortlichen für die Datenverarbeitung aufbewahrt.

Sollten Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung und zum Datenschutz haben, wenden Sie sich bitte an den Datenschutzbeauftragten des Datenverantwortlichen:

Serendip Immobilien & Dienstleistungen GmbH